Zeig's uns Heidelberg!
Mehrsprachige Poster aus der Stadtgesellschaft
Die Kampagne "Zeig's uns Heidelberg!" zeigt mit bunten Postern in der Stadt und in den sozialen Medien den Zusammenhalt in der Heidelberger Stadtgesellschaft. Die Kampagne wurde auf Initiative der Stadtspitze hin gemeinsam mit Akteuren aus der Kreativwirtschaft ins Leben gerufen:
Das Interkulturelle Zentrum unterstützt die Kampagne zur Verbreitung der Coronaregeln als Multiplikator und hat die mehrsprachigen interkulturellen Vereine in Heidelberg aufgerufen, die Poster in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Sie finden die Plakate zum Ausdrucken in DIN-A1 und DIN-A3 und für die Verwendung als Webdatei zum Einpflegen auf Webseiten weiter unten.
Weitere Sprachen folgen!
Arabisch
übersetzt von Syria e.V.
Webdateien zur Einpflegung auf der Website (42 KB)
Druckdateien im Format A1 zum Download (514 KB)
Druckdateien im Format A3 zum Download (520 KB)
Koreanisch
übersetzt von der Koreanischen Schule e.V.
Webdateien zur Einpflegung auf der Website (39 KB)
Druckdateien im Format A1 zum Download (508 KB)
Druckdateien im Format A3 zum Download (516 KB)
Chinesisch
übersetzt vom Konfuzius-Institut an der Uni Heidelberg
Webdateien zur Einpflegung auf der Website (37 KB)
Druckdateien im Format A1 zum Download (509 KB)
Druckdateien im Format A3 zum Download (517 KB)
Portugiesisch
übersetzt vom Deutsch-Brasilianischen Verein Rhein-Neckar Entre Águas
Webdateien zur Einpflegung auf der Website (24 KB)
Druckdateien im Format A1 zum Download (504 KB)
Druckdateien im Format A3 zum Download (516 KB)
Italienisch
übersetzt von Volare e.V.
Webdateien zur Einpflegung auf der Website (24 KB)
Druckdateien im Format A1 zum Download (504 KB)
Druckdateien im Format A3 zum Download (516 KB)
Türkisch
übersetzt von E.V.A. e.V.
Webdateien zur Einpflegung auf der Website (24 KB)
Druckdateien im Format A1 zum Download (504 KB)
Druckdateien im Format A3 zum Download (517 KB)